Every use of the PIN exposes it, and the exposure has a cost attached. For small value transactions, say less than 50 Pounds, it is probably not economically justified. Moreover, establishements where most of the transactions are low value could probably use much cheaper terminals, that do not have PIN pads at all. No PIN used, no PIN stolen.
Trends in Financial Services