Canadian spare change saving and investing app Mylo has raised $10 million in a Series A funding round led by by National Bank's corporate venture capital arm, NAventures, with follow-on investment from Desjardins Capital, Ferst Capital Partners and Tactico.