Nyse Euronext has agreed to sell a "significant" equity stake in one of the company's two US options exchanges to a consortium of market makers, including BofA Merrill Lynch, Barclays Capital, Citadel Securities, Citi, Goldman Sachs, TD Ameritrade and UBS