The National Association of Securities Dealers (NASD) in the US says investors trying to transfer their accounts from one brokerage firm to another through the Automated Customer Account Transfer System (Acats) face unnecessary delays that can be avoided.